Ну значит, как-то раз, решил я прикопать новую пачку гашика, по приколу. Закопал я её глубоко, чтобы никто не нашел, и чтобы самому не раскумарить раньше времени. Чтобы не забыть где, написал на телефоне заметочку: "Крутая приблуда под банком, ёпта!" Ведь наш мозг глючит, когда дело касается одурманивающих средств, верно?
Проходит время, и я вспоминаю о той закопанной закладке. И иду, аптечку срываю на тему Cyberpunk 2077. Да-да, братва, играю я в нее как бог! Но ведь "паль" тоже очень нужна, даже если я посвящаю себя наркотикам и ганипатастике! Аха-ха!
В общем, прихожу я к банку и начинаю копаться, как обезумевший. Жарко, пот бежит, а я не могу найти свою драгоценность. А тут вдруг кто-то подходит и спрашивает: "Что ты тут копаешь, братан?" Ну, зашибись, подумал я, вот это момент! И отвечаю я ему: "Да блять, ищу свою закладку с гашишем, ни разу не насладился еще угаром!"
Вот тут флейм начинается! Нельзя же так говорить о своих алкогольных друзьях! Он мне говорит: "Братишка, я работник банка, ты чо тут шурыганить будешь? Не дай бог кого заденешь!" Этот банкир осуждает меня за то, что я просто хочу получить угар. Куда катится наше общество, я в шоке, братишки!
И тут, вдруг, я вспоминаю про мою заметку в телефоне. Достаю его и начинаю читать: "Крутая приблуда под банком, ёпта!" Тадаааам! Тут же понимаю, что вся эта история - один большой прикол! Ведь я закопал гашик под самим банком, и пришел его искать, попав именно на ту точку!
Слава богу, что никто не стал вызывать милицию, потому что это был бы целый угар. Где я весь народу объяснять должен, что мол, это не грабеж и не теракт, а всего лишь раскопка закладки с гашишем! Не говоря уже про то, что у меня в кармане вся аптечка с гашишем была!
В общем, братишки и систрички, это была самая крутая история в моей жизни. Я наигрался в Cyberpunk 2077, нашел свою прикопанную закладку и понял, что угар - это круто, но не всегда безопасно. Иногда лучше просто наслаждаться музыкой и мечтать о новых песнях, чем рисковать свободой ради наркотического удовольствия. Stay safe, братишки, и помните, что настоящий угар - это внутри нас, а не в каких-то закопанных закладках!
| Наркоманский жаргон | Перевод |
|---|---|
| Закладки | Наркотики |
| Флейм | Пустой разговор |
| Глючит | Не работает правильно |
| Аптечка | Способ получения наркотика |
| Прикоп | Закопанная закладка |
| Угар | Наркотическое состояние |
| Паль | Подделка |
| Раскумаривает | Раскрыть секрет, узнать что-то |
Stay safe, братишки, и помните, что настоящий угар - это внутри нас, а не в каких-то закопанных закладках!
Але, братухи! Раскаталися! Вчера я решил себе поповердеть и забрал гашика. Мамонт из закладок, знаете ли, тот самый легкий шмот! Релакса хотелось просто улетного, а ничего не могло меня остановить. Да, я знаю, наркота - это не игрушки, но кто-то предлагает кататься на америкосах, а я гоняю на этом треше. Шпигаю и не собираюсь останавливаться!
Подкатил я к девчушке, которая тоже в теме. Банда неразлучная - гашиш и сериалы. Мы вставили закладки в курительный прибор и начали наслаждаться этим безбашенным рок-н-роллом. Мозгов в несколько измерений хватило, чтобы выпилить все проблемы из головы.
Наши релашки стали живыми персонажами во всей этой истории. Их общение наркомана и девушки было чем-то невероятным. Они как Генри и Люси из "Воспоминаний о прошлом". И мы такие же безудержные, только вместо попивания вина, у нас грянула наркота.
Мы перейдем от дурдому, дабы я вам более детально рассказал, что за треш произошел. С наркотой нужно быть осторожным, а я был легкомысленным мамонтом, как его среди наших называют. Что тут поделаешь, гонялся за эйфорией, а не думал о последствиях.
И так, когда мы оба уже начали париться, перед нами встала огромная проблема. Оказывается, вчера вечером я, будучи наркоманом, решил почистить шкаф, чтоб что-то новенькое снимать. Возьми да выпилил старенький роутер.. Мда, теперь у нас была проблема с интернетом, и все планы по сериалам - в трубу.
А мы так задрались глубоко в этот мир безумия, что не могли понять, что делать. Казалось, что весь наш кайф рухнул в миг. Но ничего! Мы же не роботы, у нас есть друзья! Я быстро споился с ребятами, и они как настоящие бродяги помогли нам найти способ решить этот проблемный момент.
| Ребятки позвонили провайдеру, пожаловались на поломку и выставили эту проблему на первый план. Вот это была настоящая команда-решалка! Нам пообещали, что роутер заменят. |
|---|
А пока мы ждали с этой идиотской проблемой, решили поиграть на гитаре и споить пару песен. Мы же не дармоеды, все же умели и творческая компания неплохая!
Два наркомана, закладки и гитара - что может быть лучше? Мы там в кайфе немерено были!
Вот и закончилась наша история. Сериалы мы посмотрели, наркота сработала как положено, и релашка с девушкой оказалась просто непревзойденной! Каждый раз, когда я вспоминаю об этом, я смеюсь и понимаю, какой я тогда глупый мамонт был. Но история эта стала частью моей жизни и моего опыта.